Improved Lid for Pill Bottle Divider

The lid for the pill divider has geometry problems (lots of overlapping faces), overhangs, and very fine details that usually don't print right. If they do, the bendy plug is thin and fragile. This simplified design works much better for me.