Pleo (Ugobe) battery case

I wanted a second battery for Pleo, but I think you cannot buy them anymore. So I designed a battery case to fit Pleo, the original charger, and use 6 AA cells and a thermistor, wired like the original battery.

Have a look at the picture to get an idea of how to put things together.