Bigger colored insert for wheels with groove

This is just a little remix of the colored insert to fill up more space of the groove.

The tank wheels look much better with color insets but the grooves are also a good place for mud and dust. There are two files for different insert heights: 2.5mm and 3.5mm.