Rivet Lock Shelving Lock Clips - Edsal, Gladiator, Lowes, Home Depot, etc.

Two different versions, one to mount from above, one to mount from below. These both snap into large keyhole, and block/capture the rivet of the adjacent shelf beam.