情侣熊系列-侧躺睡觉一二（Couple Bear-Lying Asleep Yier）

中文： 1️⃣ 午后的阳光透过窗纱，一二蜷在粉被子里，把小脸埋进软乎乎的枕头，睡得正香，连睫毛都没动一下。布布轻手轻脚走过来，小心翼翼帮她掖好被角，连呼吸都放得极轻，生怕惊扰了她甜甜的小梦。窗外的风也放柔了脚步，只悄悄掀动窗帘一角，陪着她安安稳稳睡过这个暖融融的下午。 ----------------------------------------------------------------------- English： 1️⃣ Sunlight filtered through the window screen that afternoon, as Yier curled up under her pink blanket, her face tucked into the soft pillow, sleeping soundly without a single flutter of her lashes. Bubu tiptoed over and carefully tucked her in, holding his breath so as not to disturb her sweet little dreams. Even the breeze outside softened its steps, only gently lifting the curtain, keeping her company through this warm, cozy afternoon.