情侣熊系列-睡觉惊醒的布布（Couple Bear-Startled Bubu Asleep）

中文： 1️⃣ 深夜里，布 布裹着鹅黄色小毯子靠在软乎乎的枕头上睡得正沉，却突然被噩梦惊醒，圆乎乎的脸蛋上挂着两滴晶莹的冷汗，小嘴巴微微张开，满是惊魂未定的慌张。他懵懵地坐在原地缓了好久，小手紧紧攥着毯子边角，连身后的枕头都被他紧张得蹭歪了。这时听到动静的一二轻手轻脚走进来，递上温温的牛奶，把他软乎乎地搂进怀里轻轻拍着背，说别怕呀我在呢，瞬间驱散了布 布所有的不安。    ----------------------------------------------------------------------- English： 1️⃣ Deep in the night, Bu bu was sleeping soundly wrapped in a pale yellow blanket against his soft pillow when he suddenly jolted awake from a nightmare, two glistening beads of cold sweat on his round cheeks and his little mouth slightly open in terrified shock. He sat there dazed for a long while, clutching the edge of his blanket tightly, even knocking the pillow behind him askew from nervousness. Hearing the noise, Yier tiptoed in, handed him a glass of warm milk, and pulled him into a soft hug, patting his back gently and saying "Don't be scared, I'm here", chasing away all of Bu bu's unease in an instant.