DEEJ Audio Controller - 5 linear sliders

This is a case for a DEEJ Audio Controller project. The sliders can be assigned to specific processes or system volume settings allowing for a physical volume adjustment on the fly.
For more details on DEEJ: https://github.com/omriharel/deej

Bill of Materials:
5 linear Pots:
https://www.amazon.com/gp/product/B07HNY7VWC/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1

1 Nano board:
https://www.amazon.com/gp/product/B01N7I0W77/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1

10 M3 heated inserts
https://www.amazon.com/gp/product/B01IYWTCWW/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1

10 M3x(6-14mm) screws
https://www.amazon.com/gp/product/B07D686M7N/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1

Wire
https://www.amazon.com/gp/product/B076P2CYY3/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1

Optional: Rubber Feet
https://www.amazon.com/gp/product/B075F1HW3S/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1