funnel for spice jar

(See below for german version)

This is a funnel for a spice jar. After cleaning you can use it several times more. I use these empty jars to fill up spices for my office, my colleagues and sharing with my family.

I dry my spices often on my own and fill little charges to these handy jars. Some of them, I buy in great amounts. It’s everytime a challenge to fill it into these little jars.

This is my solution and maybe it’s yours to. :)

---

Hier ist ein Trichter für Gewürzgläschen. Wenn man sie spült (und ggf. von den Etiketten befreit) kann man sie noch einige Male wieder befüllen. Ich nutze diese leeren Gläschen um Gewürze und Kräuter für mein Büro, meine Kollegen oder zum Teilen mit Familienmitgliedern und Freunden, abzufüllen.

Viele Kräuter trockne ich selber und fülle handliche Mengen dann in solche Gläschen ab. Auch nutze ich sie zum Portionieren, wenn ich wieder eine Großpackung gekauft habe. Das Abfüllen aus einem großen Plastikbeutel in diese Gläschen ist allerd