on/off easy access

J'ai découpé le "pare brise"' pour améliorer le refroidissement, ça chauffe beaucoup moins comme ça. Et Je voulais un accès à l'interrupteur avec la carrosserie en place. L'interrupteur s'insert et se retire très facilement s'il faut démonter la voiture, et est bien maintenu sur les cotés. La pièce est collé sur le renfort.

I cut the "windshield" to improve the cooling, it heats much less like that. And I wanted access to the switch with the bodywork in place. The switch is inserted and removed very easily if you have to disassemble the car, and is well maintained on the sides. The piece is stuck on the reinforcement. (google trad)