POTS: keep electronic components in order

[EN] Want to put your electronic Lab in order? These boxes are designed to keep a range of components in place and located.
They come with no divisions, and with 2,3 and 4 spaces inside each box.
You can choose between a thick 5mm or thin 3mm wide threaded lid.
Most suitable for SMD components ranging from 0402 to SOT-223 or TO252.
The lid fits perfectly, so no danger of mixing components when the lid is closed. Pile they up or store them side by side.
PS: "POTS" means "little can" in Catalan language. Any relation with other meanings.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[CAT] Vols tenir el laboratori més ordenat? Aquestes caixes han estat disenyades per guardar components.
Venen sense divisions a l'interior, i dividides en 2, 3 o 4 espais dins cada caixa, segons necessiteu.
Pots escollir entre una tapa de 5mm o una de 3mm més prima.
Molt apropiada per components SMD, des de 0402 fins a SOT-223 or TO252